A group of investors has filed a class-action lawsuit against BIG3, the professional 3-on-3 basketball league co-founded by Ice Cube, alleging that the…