Bank of New York Mellon Corp., or BNY, has introduced a new tokenized deposit facility aimed at helping institutional clients…