Sam Bankman-Fried suffered another major legal setback after a federal appeals court rejected his effort to overturn his conviction and secure…